CZ
Město Kilkenny jsem chtěla navštívit už dlouho, ale teprve tuhle sobotu se mi to povedlo. Jela jsem sama ( protože nikdo z mých irských přátel nemohl ), což na jednu stranu bylo dobré, že jsem vše prošla poměrně rychle, ale na druhou stranu mít s sebou kamarádku by bylo taky fajn. Město je samo o sobě hodně navštěvováno. Mezi kopou španělských turistů jsem se neztratila, což je fajn, protože jsem neměla žádnou pořádnou mapu. Nepršelo, což bylo taky fajn. A konečně jsem začala kupovat nějaké ty suvenýry domů. Město díky tomu, jak je hodně navštěvované, tak se tu odehrávají furt nějaké akce. Já jsem narazila na Kilkenny Arts Festival. Díky tomu jsem navštívila "Pentalum Luminarium" v parku, který se rozléhá v okolí hradu. Mám problém, že nevím, jak bych to popsala, tak snad fotky něco prozradí. Pro mne to byl neskutečný zážitek, protože jsem nic takového nikdy nezažila a ani neviděla. No prostě úžasný! Neskutečná hra se světly + kombinace s hudbou = nepopsatelný zážitek. Vtipná historka, co jsem v Kilkenny koupila: přiruční kufr. Jo, přesně tak. Procházkovic rodina do této doby neměla žádný kufr, tak a teď má. Bude se ( strašně moc ) hodit na let domů, protože těch věcí, co jsem tu už koupila... Abych to shrnula, tak mám radost, že jsem se konečně podívala do města plného umělců a turistů.
//
EN
I wanted to visit Kilkenny for a long time now, but I finally did it this saturday! I went on my own ( because none of my irish friends could't come ), which was on one side, because I managed to walk through the city very quickly, but on the other side it would be nice to have someone to chat with. The city is attended by tourists a lot. Thanks to that, there is a lots of events. I bumped on Kilkenny Arts Festival. I've visited a " Pentalum Luminarium ", which was in the castle park. I have a problem, that I don't know, how would I describe this place. Hopefully photos will say something. It was undescribable experience. Absolutely amazing! Unbelievable play with lights + combination with music = awesome experience. In all of these spanish teenagers, I didnt get lost, so that's good, because I didn't have a proper map. It didn't rain, so that was good too. And I finally started to buy some souvenirs to home. Funny story from saturday's trip is that I bought a cabine luggage. Yep, a cabin luggage. My family never owned a suitcase and we do have one thanks to me. It will be ( very very very ) needed on my flight back home to Prague, because there is way to kany stuff, which I've already bought... To summarise it, I am glad that I've visited this city and also that I had the opportunity to see, how the city full of artists and tourists looks like.
Photo by amazing GoPro camera:
Žádné komentáře:
Okomentovat